Bientôt 100 ans ! C’est pourquoi nous rendons hommage, avec ce nouveau menu, à notre grand-père et fondateur Pietro, ainsi qu’à ses origines italiennes.

法式洋葱汤 Soupe à l'oignon gratinée

8.90€

温热的山羊奶酪、蜂蜜和杏仁 Chèvre chaud, miel et amandes

8.90€

蜗牛 Escargot

6pcs 8.90€

12pcs 14.90€

鸡蛋沙拉酱 Oeuf mayonnaise

6.90€

勒芒的油条 Rillettes du Mans

蒜蓉吐司 Toast à l'ail

8.90€

蒜蓉吐司 Toast à l'ail

金枪鱼番茄鞑靼 Tartare de tomates au thon

欧芹蒸土豆 Pommes vapeur persillées

8.90€

欧芹蒸土豆 Pommes vapeur persillées

法式火腿奶酪三明治 Croque-monsieur

薯条,沙拉 Frites, salade

12.90€

薯条,沙拉 Frites, salade

法式火腿夫人 Croque-madame

薯条,沙拉 Frites, salade

13.90€

薯条,沙拉 Frites, salade

热狗小酒馆 Hot-dog brasserie

薯条,沙拉 Frites, salade

12.50€

薯条,沙拉 Frites, salade

卡门贝尔烤饼 Camembert roti

薯条,沙拉 Frites, salade

13.90€

薯条,沙拉 Frites, salade

一盘薯条 Assiette de frites

5.90€

自然 Nature

10.90€

火腿 Jambon

11.90€

奶酪 Fromage

11.90€

混合 Mixte

12.50€

素食 Veggie

13.50€

熟食肉类 Charcuteries

14.90€

奶酪 Fromages

14.90€

混合 Mixte

14.90€

火腿 Jambon

6.90€

您选择的奶酪 Fromage au choix

卡门贝尔奶酪、康塔尔奶酪、山羊奶酪、蓝纹奶酪 Camembert, Cantal, Chèvre, Bleu

6.90€

卡门贝尔奶酪、康塔尔奶酪、山羊奶酪、蓝纹奶酪 Camembert, Cantal, Chèvre, Bleu

混合 Mixte

7.50€

香肠 Saucisson

6.90€

肉酱或肉冻 Paté ou rillette

6.90€

西冷牛排 Faux-filet

薯条,沙拉
可选择的酱汁:胡椒酱、蓝纹奶酪酱、贝亚恩酱
Frites, salade
Sauce au choix: poivre, bleu, béarnaise

16.90€

薯条,沙拉
可选择的酱汁:胡椒酱、蓝纹奶酪酱、贝亚恩酱
Frites, salade
Sauce au choix: poivre, bleu, béarnaise

臀肉牛排 Pavé de rumsteck

薯条,沙拉
可选择的酱汁:胡椒酱、蓝纹奶酪酱、贝亚恩酱
Frites, salade
Sauce au choix: poivre, bleu, béarnaise

15.90€

薯条,沙拉
可选择的酱汁:胡椒酱、蓝纹奶酪酱、贝亚恩酱
Frites, salade
Sauce au choix: poivre, bleu, béarnaise

经典牛肉鞑靼 Tartare de bœuf classique

薯条,沙拉
法式风格,搭配干邑
另加 2.00 欧元
Frites, salade
Façon française avec cognac
Supplément 2.00€

15.90€

薯条,沙拉
法式风格,搭配干邑
另加 2.00 欧元
Frites, salade
Façon française avec cognac
Supplément 2.00€

油封鸭腿 Cuisse de canard confite

炒苹果,四季豆 Pommes sautées, haricots verts

15.90€

炒苹果,四季豆 Pommes sautées, haricots verts

入口即化的嫩羊腿 Souris d'agneau fondante

橄榄油芝麻菜土豆泥 Ecrasé de pommes de terre à l'huile d'olive, roquette

16.90€

橄榄油芝麻菜土豆泥 Ecrasé de pommes de terre à l'huile d'olive, roquette

帕尔马干酪虾仁烩饭 Risotto de gambas au parmesan

普罗旺斯酱汁,炸洋葱 Sauce provençale, oignons frits

17.50€

普罗旺斯酱汁,炸洋葱 Sauce provençale, oignons frits

红鲻鱼片 Filets de rougets

香草酱油初榨汁、香草土豆泥、炖茴香 Sauce vierge vanille-soja, purée de pommes de terre aux herbes, fenouil braisé

16.90€

香草酱油初榨汁、香草土豆泥、炖茴香 Sauce vierge vanille-soja, purée de pommes de terre aux herbes, fenouil braisé

炸鱼薯条 Fish and chips

蛋黄酱、薯条、沙拉 Sauce béarnaise, frites, salade

15.90€

蛋黄酱、薯条、沙拉 Sauce béarnaise, frites, salade

安杜耶特·德·特鲁瓦 Andouillette de Troyes

老式芥末酱 Sauce moutarde à l'ancienne

15.90€

老式芥末酱 Sauce moutarde à l'ancienne

迷迭香烤散养鸡 Poulet fermier roti au romarin

蘑菇汁、薯条、沙拉 Jus aux champignons, frites, salade

15.90€

蘑菇汁、薯条、沙拉 Jus aux champignons, frites, salade

香肠和自制土豆泥 Saucisse purée maison

12.90€

汉堡牛肉 Burger Boeuf

牛肉、汉堡酱、切达奶酪、焦糖洋葱 Bœuf, sauce burger, cheddar, oignons confits

15.90€

牛肉、汉堡酱、切达奶酪、焦糖洋葱 Bœuf, sauce burger, cheddar, oignons confits

鸡肉汉堡 Chicken Burger

脆皮鸡肉、汉堡酱、切达奶酪、红洋葱、土豆饼 Poulet crispy, sauce burger, cheddar, oignons rouges, galette de pomme de terre rösti

15.90€

脆皮鸡肉、汉堡酱、切达奶酪、红洋葱、土豆饼 Poulet crispy, sauce burger, cheddar, oignons rouges, galette de pomme de terre rösti

鱼肉汉堡 Fish Burger

裹面包屑的鱼,奶油酱汁,康塔尔奶酪,红洋葱 Poisson pané, sauce crémeuse, cantal, oignons rouges

15.90€

裹面包屑的鱼,奶油酱汁,康塔尔奶酪,红洋葱 Poisson pané, sauce crémeuse, cantal, oignons rouges

双层汉堡 Le Double Burger

两块牛肉饼、切达奶酪、焦糖洋葱、土豆饼、塔塔酱、薯条、沙拉 2 Steaks hachés, cheddar, oignons confits, galette de pommes de terre, sauce tartare, frites, salade

17.50€

两块牛肉饼、切达奶酪、焦糖洋葱、土豆饼、塔塔酱、薯条、沙拉 2 Steaks hachés, cheddar, oignons confits, galette de pommes de terre, sauce tartare, frites, salade

素食者 Le Veggie

红扁豆饼、切达奶酪、土豆饼、薯条、沙拉 Galette de lentilles corail, cheddar, galette de pommes de terre, frites, salade

15.90€

红扁豆饼、切达奶酪、土豆饼、薯条、沙拉 Galette de lentilles corail, cheddar, galette de pommes de terre, frites, salade

意大利面或斜管面 Spaghetti ou Pennes

博洛尼亚肉酱 Bolognaise

15.50€

卡邦尼 Carbonara

15.90€

素食 Végétarienne

15.90€

烟熏三文鱼 Saumon fumé

16.90€

番茄罗勒 Tomate basilic

14.90€

薄苹果挞 Tarte fine aux pommes

咸焦糖,鲜奶油 Caramel beurre salé, chantilly

7.90€

咸焦糖,鲜奶油 Caramel beurre salé, chantilly

巧克力布朗尼 Brownie au chocolat

香草冰淇淋 Glace vanille

7.90€

香草冰淇淋 Glace vanille

朗姆酒烤菠萝 Ananas rôti au rhum

椰子焦糖饼干冰淇淋 Glace coco et spéculoos

7.90€

椰子焦糖饼干冰淇淋 Glace coco et spéculoos

香草焦糖布丁 Crème brûlée à la vanille

6.90€

精品咖啡 Café gourmand

6.50€

精品茶 Thé gourmand

6.90€

自然 Nature

6.90€

糖 Sucre

7.00€

果酱 Confiture

7.50€

能多益 Nutella

7.90€

自然 Nature

5.90€

糖 Sucre

6.00€

果酱 Confiture

6.50€

能多益 Nutella

6.90€

额外内容 Suppléments

糖霜:1.00欧元
1 球冰淇淋:1.90 欧元
Créme sucres: 1.00€
1 Boule de glace: 1.90€

糖霜:1.00欧元
1 球冰淇淋:1.90 欧元
Créme sucres: 1.00€
1 Boule de glace: 1.90€

多尔门杯 Coupe Dolmen

香草焦糖冰淇淋、咸焦糖、鲜奶油 Glace vanille et caramel, caramel au beurre salé, crème fouettée

7.90€

香草焦糖冰淇淋、咸焦糖、鲜奶油 Glace vanille et caramel, caramel au beurre salé, crème fouettée

上校杯 Coupe Colonel

青柠冰沙,淋上伏特加 Sorbet citron vert, arrosé de vodka

7.90€

青柠冰沙,淋上伏特加 Sorbet citron vert, arrosé de vodka

卡迪纳尔轿跑车 Coupe Cardinal

黑加仑青柠冰沙、黑醋栗利口酒、鲜奶油 Sorbet cassis et citron vert, crème de cassis, crème fouettée

7.90€

黑加仑青柠冰沙、黑醋栗利口酒、鲜奶油 Sorbet cassis et citron vert, crème de cassis, crème fouettée

列日咖啡 Café Liégeois

咖啡冰淇淋、咖啡酱、鲜奶油 Glace café, sauce café, crème fouettée

7.50€

咖啡冰淇淋、咖啡酱、鲜奶油 Glace café, sauce café, crème fouettée

列日巧克力 Chocolat Liégeois

巧克力冰淇淋、热巧克力酱、鲜奶油 Glace chocolat, sauce chocolat chaud, crème fouettée

7.50€

巧克力冰淇淋、热巧克力酱、鲜奶油 Glace chocolat, sauce chocolat chaud, crème fouettée

自制冰茶 - 250毫升 Thé glacé maison - 25cl

桃子、柠檬、薄荷 Pêche, citron, menthe

4.50€

桃子、柠檬、薄荷 Pêche, citron, menthe

可口可乐,可口可乐零 - 33cl Coca-Cola, Coca-Cola Zéro - 33cl

5.00€

巴黎水 - 33cl Perrier - 33cl

4.90€

柠檬水 - 250毫升 Limonade - 25cl

4.50€

Orangina、Schweppes 汤力水或柑橘味汽水 - 25cl Orangina, Schweppes tonic ou Agrum - 25cl

4.90€

红牛 - 25cl Red Bull - 25cl

4.50€

冰咖啡 Café frappé

4.50€

魔鬼 Diabolo

4.90€

鲜榨橙汁或柠檬汁 - 250毫升 Orange ou citron pressé - 25cl

5.90€

果汁 - 250毫升 Jus de fruits - 25cl

橙子、菠萝、苹果、番茄、芒果 Orange, ananas, pomme, tomate, mangue

4.90€

橙子、菠萝、苹果、番茄、芒果 Orange, ananas, pomme, tomate, mangue

矿泉水 Eaux minérales

25cl

50cl

100cl

盘子 Plate

3.90€

5.90€

6.90€

气态 Gazeuse

5.90€

7.50€

把它涂成金色 Pinte de blonde

5.00€

一品脱干苹果酒 Pinte de cidre brut

5.00€

一品脱白葡萄酒 Pinte de blanche

5.90€

格林伯根品特 Pinte de grimbergen

6.50€

用异丙醇(IPA)作画 Pinte de IPA

6.50€

鸡尾酒 Cocktails

5厘升酒精 5cl d'alcool

6.50€

5厘升酒精 5cl d'alcool

本月推荐葡萄酒 - 150毫升 Vin du mois - 15cl

红色、白色、粉色 Rouge, Blanc, Rose

4.50€

红色、白色、粉色 Rouge, Blanc, Rose

迷你薯条 Mini frite

3.90€

迷你板 Mini planche

5.90€

翅膀 Wings

格皮奥斯 Gpieoss

6.90€

格皮奥斯 Gpieoss

里卡德,茴香酒 - 2cl Ricard, Pastis - 2cl

4.50€

马提尼 - 4cl Martini - 4cl

红色,白色 Rosso, bianco

5.50€

红色,白色 Rosso, bianco

波特红葡萄酒 - 6cl Porto rouge - 6cl

5.50€

自制美式咖啡 - 12cl Américano maison - 12cl

8.00€

基尔酒配霞多丽葡萄酒 - 12cl Kir au chardonnay - 12cl

5.00€

普罗塞克 DOC - 10cl Prosecco DOC - 10cl

6.50€

Kir Royal 香槟 AOC - 12cl Kir Royal au champagne AOC - 12cl

8.50€

香槟 AOC - 75cl Champagne AOC - 75cl

75.00€

圣日耳曼气泡酒 St Germain Spritz

9.50€

威士忌 WHISKYS

4cl 4cl

4cl 4cl

J&B J&B

7.50€

芝华士 Chivas Regal

8.50€

詹姆森 Jameson

7.50€

杰克丹尼 Jack Daniel's

8.50€

压力 Pressions

25cl

50cl

金发女郎 Blonde

4.50€

8.50€

苹果酒 Cidre

4.50€

8.50€

布兰奇 Blanche

5.20€

8.90€

格林伯根 Grimbergen

5.90€

9.50€

暴力 IPA

5.90€

9.50€

瓶子 Bouteilles

亡命之徒 Desperados

6.00€

科罗娜 Corona

6.00€

超级博克 Super Bock

5.00€

喜力 Heineken

5.50€

无醇啤酒 Bière sans alcool

5.50€

卡尔瓦多斯 - 4cl Calvados - 4cl

6.90€

干邑白兰地 - 4cl Cognac - 4cl

6.90€

获得 27,获得 31 - 4cl Get 27, Get 31 - 4cl

6.90€

百利甜酒 - 4cl Baileys - 4cl

6.90€

威廉姆斯梨 - 4cl Poire Williams - 4cl

6.90€

经典莫吉托 Mojito classique

芒果 - 百香果
朗姆酒、薄荷叶、青柠、红糖、苏打水
Mangue - Passion
Rhum, feuilles de menthe, citron vert, sucre de cassonade, eau gazeuse

8.50€

芒果 - 百香果
朗姆酒、薄荷叶、青柠、红糖、苏打水
Mangue - Passion
Rhum, feuilles de menthe, citron vert, sucre de cassonade, eau gazeuse

沙滩性爱 Sex on the beach

伏特加、桃子利口酒、蔓越莓汁、橙汁 Vodka, liqueur de pêche, jus de cranberry, jus d'orange

8.50€

伏特加、桃子利口酒、蔓越莓汁、橙汁 Vodka, liqueur de pêche, jus de cranberry, jus d'orange

花盆打孔器 Planter Punch

朗姆酒、菠萝汁、橙汁、柠檬汁、石榴糖浆 Rhum, jus d'ananas, jus d'orange, jus de citron, sirop de grenadine

8.50€

朗姆酒、菠萝汁、橙汁、柠檬汁、石榴糖浆 Rhum, jus d'ananas, jus d'orange, jus de citron, sirop de grenadine

《大都会》 Cosmopolitan

伏特加、橙味利口酒、蔓越莓汁、柠檬汁 Vodka, triple sec, jus de cranberry, jus de citron

8.50€

伏特加、橙味利口酒、蔓越莓汁、柠檬汁 Vodka, triple sec, jus de cranberry, jus de citron

龙舌兰日出 Tequila Sunrise

龙舌兰酒、橙汁、石榴糖浆 Tequila, jus d'orange, sirop de grenadine

8.50€

龙舌兰酒、橙汁、石榴糖浆 Tequila, jus d'orange, sirop de grenadine

蓝湖 Blue Lagoon

伏特加、蓝柑橘、柠檬水 Vodka, curaçao bleu, limonade

8.50€

伏特加、蓝柑橘、柠檬水 Vodka, curaçao bleu, limonade

粉红女郎 Pink lady

金酒、柠檬汁、石榴糖浆 Gin, jus de citron, sirop de grenadine

8.50€

金酒、柠檬汁、石榴糖浆 Gin, jus de citron, sirop de grenadine

金菲士 Gin fizz

金酒、柠檬汁、蔗糖、青柠 Gin, jus de citron, sucre de canne, citron vert

8.50€

金酒、柠檬汁、蔗糖、青柠 Gin, jus de citron, sucre de canne, citron vert

威士忌酸酒 Whisky Sour

威士忌、柠檬汁、蔗糖 Whisky jus de citron, sucre de canne

8.50€

威士忌、柠檬汁、蔗糖 Whisky jus de citron, sucre de canne

玛格丽塔 Margarita

龙舌兰酒、橙味利口酒、柠檬汁 Tequila, triple sec, jus de citron

8.50€

龙舌兰酒、橙味利口酒、柠檬汁 Tequila, triple sec, jus de citron

莫斯科骡子 Moscow Mule

伏特加,姜汁啤酒 Vodka, ginger beer

8.50€

伏特加,姜汁啤酒 Vodka, ginger beer

你打 Ti punch

朗姆酒、青柠、蔗糖 Rhum, citron vert, sucre de canne

8.50€

朗姆酒、青柠、蔗糖 Rhum, citron vert, sucre de canne

凯匹林纳鸡尾酒 Caipirinha

卡莎萨酒、青柠檬、蔗糖 Cachaça, citron vert, sucre de canne

8.50€

卡莎萨酒、青柠檬、蔗糖 Cachaça, citron vert, sucre de canne

椰林飘香 Pina Colada

朗姆酒、椰奶、菠萝汁 Rhum, lait de coco, jus d'ananas

8.50€

朗姆酒、椰奶、菠萝汁 Rhum, lait de coco, jus d'ananas

阿佩罗鸡尾酒 Aperol Spritz

阿佩罗酒、普罗塞克起泡酒、橙片、苏打水 Aperol, prosecco, rondelle d'orange, eau gazeuse

8.50€

阿佩罗酒、普罗塞克起泡酒、橙片、苏打水 Aperol, prosecco, rondelle d'orange, eau gazeuse

金汤力 Gin Tonic

金酒、怡泉补品、柠檬角 Gin, Schweppes tonic, rondelle de citron jaune

8.50€

金酒、怡泉补品、柠檬角 Gin, Schweppes tonic, rondelle de citron jaune

无酒精莫吉托 - 33cl Virgin Mojito - 33cl

经典口味 - 芒果味 - 百香果味 - 苹果味
薄荷叶、青柠、红糖、柠檬水
Classique - Mangue - Passion - Apple
Feuilles de menthe, citron vert, sucre de cassonade, limonade

8.50€

经典口味 - 芒果味 - 百香果味 - 苹果味
薄荷叶、青柠、红糖、柠檬水
Classique - Mangue - Passion - Apple
Feuilles de menthe, citron vert, sucre de cassonade, limonade

波拉波拉岛 - 33cl Bora Bora - 33cl

百香果、芒果、菠萝、柠檬、石榴糖浆 Passion, mangue, ananas, citron, sirop de grenadine

8.50€

百香果、芒果、菠萝、柠檬、石榴糖浆 Passion, mangue, ananas, citron, sirop de grenadine

维珍椰林飘香 - 33cl Virgin colada - 33cl

菠萝汁、椰奶、糖 Jus d'ananas, lait de coco, sucre

8.50€

菠萝汁、椰奶、糖 Jus d'ananas, lait de coco, sucre

15cl

25cl

50cl

75cl

科特德布尔格 Côtes de Bourg

5.70€

9.00€

17.00€

26.00€

布鲁伊 Brouilly

7.00€

10.50€

20.00€

30.00€

罗讷河谷 Côtes du Rhône

5.00€

9.00€

17.00€

25.00€

圣卢皮克 Pic Saint Loup

6.90€

9.50€

17.90€

27.50€

梅多克 Médoc

5.80€

9.50€

17.50€

26.00€

15cl

25cl

50cl

75cl

霞多丽 Chardonnay

4.50€

7.60€

15.00€

22.00€

科特德加斯科涅 Côtes de Gascogne

4.80€

8.50€

17.00€

25.00€

维欧尼 Viognier

4.80€

8.50€

17.00€

25.00€

夏布利 Chablis

7.00€

13.50€

26.00€

33.00€

长相思 Sauvignon

5.90€

8.20€

16.50€

24.00€

灰皮诺 Pinot grigio

4.80€

7.60€

17.00€

22.00€

15cl

25cl

50cl

75cl

奥克西坦国 Pays d'oc

4.90€

8.50€

15.00€

22.00€

普罗旺斯海岸 Côtes de Provence

6.90€

12.50€

23.00€

32.00€

分钟 Minuty

8.00€

14.00€

26.00€

39.00€